cây nhỏ

Một cây nhỏ mọc cạnh lối đi trong công viên.

Definition

1. Noun:
   • A small tree: A young tree or a tree species that does not grow to a large size.
   • A shrub / bush: A woody plant that is smaller than a tree, usually with multiple stems arising from the base.

Usage Examples

• Noun:
  • Khu vườn có nhiều cây nhỏ rất xinh. (The garden has many lovely small trees.)
  • Họ trồng một hàng cây nhỏ làm hàng rào. (They planted a row of shrubs as a fence.)
  • Cây nhỏ này cần được tưới nước đều đặn. (This small plant needs to be watered regularly.)

Advanced Usage

• The term can be used descriptively in botanical or gardening contexts to categorize plants by size.
  • Nhóm thực vật này chủ yếu là các loại cây nhỏ. (This plant group consists mainly of shrub species.)

Variants and Related Words

• Cây bụi (n): A more specific term for "shrub" or "bush."
  • Hoa hồng thường là cây bụi. (Roses are usually shrubs.)
• Cây non (n): A sapling or young tree.
  • Những cây non cần được bảo vệ khỏi gió mạnh. (The saplings need protection from strong winds.)

Synonyms

• Shrub: A low woody plant with several stems.
• Bush: A synonym for shrub.
• Sapling: A young, slender tree.

Related Idioms

• Cây nhỏ không uốn, cây lớn khó trồng: Literally "A small tree unbent is a large tree hard to plant," similar to "As the twig is bent, so grows the tree." It emphasizes the importance of early education and training.
  • Phải dạy con từ nhỏ, cây nhỏ không uốn, cây lớn khó trồng. (You must teach a child from a young age; as the twig is bent, so grows the tree.)